She Wolf (песня)

She Wolf
Обложка сингла Шакиры «She Wolf» (2009)
Сингл Шакиры
с альбома She Wolf
Выпущен 10 июля 2009
Формат CD-сингл, цифровая дистрибуция
Записан 2008
Жанр hi-NRG, итало-диско[1]
Длительность 3:07
Продюсеры Шакира, Джон Хилл
Автор песни Шакира, Джон Хилл, Сэм Эндикот, Хорхе Дрекслер (Испанская версия)
Лейбл Epic
Хронология синглов Шакиры
«Si Tú No Vuelves»
(2007)
«She Wolf»
(2009)
«Did It Again»
(2009)

«She Wolf» (рус. Волчица) — первый сингл колумбийской певицы Шакиры из её восьмого студийного альбома She Wolf (2009), выпущенный 10 июля 2009 года на лейбле Epic Records[2][3][4].


Написание и композиция[ | ]

(аудио)
«She Wolf»
18-секундный семпл хора «She Wolf». В песне присутствует атмосфера диско семидесятых[5][6].
Помощь по воспроизведению

Песня написана Шакирой, Джоном Хиллом и Сэмом Эндикотом[7]. Шакира и Хилл также выступили продюсерами сингла. В интервью с Rolling Stone, Шакира сказала, что идея для «She Wolf» пришла к ней «очень таинственно», пояснив: «В тот день я была в студии в плохом настроении, затем я получила вдохновение и пошла в угол, и я написала текст и мелодию за 10 минут. Образ волчицы просто пришёл мне в голову, когда я меньше всего этого ожидала.»[8] Эндикот, музыкант и вокалист американской пост-панк группы The Bravery объяснил, как он и Хилл начали работать с Шакирой, сказав: «Она связалась с Хиллом, спросив есть ли у него материал. Мы никогда не имели её в виду. Мы просто делали материал независимо от неё, а потом ей очень понравилось и она это спела. У неё уже были некоторые мелодии, она их принесла и мы тут же написали сумасшедшие песни о том, как быть оборотнем. Вот как это произошло.»[9]

Коммерческий успех[ | ]

В Австрии сингл достиг #3 в чарте Austrian Single Chart и провёл в нём 19 недель[10]. В Бельгии, в регионе Фландрия, сингл вошёл в чарт Ultratop под #48 и достиг #16, проведя 15 недель в чарте[11]. Лучшие результаты сингл показал в бельгийском регионе Валлония, где он вошёл в чарт Ultratop под #8 и достиг #5, проведя 21 неделю в чарте[12]. «She Wolf» является вторым синглом Шакиры, который достиг #5 в этом регионе, после сингла «Beautiful Liar» (2007).

Выступления[ | ]

Впервые Шакира исполнила песню «She Wolf» 16 сентября 2009 года в финале четвёртого сезона американского шоу талантов America's Got Talent[13][14]. 17 сентября она исполнила песню на церемонии 2009 ALMA Awards[15]. 18 сентября певица выступила с синглом «She Wolf» и вторым синглом с альбома «Did It Again» на шоу Jimmy Kimmel Live!, а 17 октября на шоу Saturday Night Live[16]. 24 сентября Шакира исполнила «She Wolf» и её хит 2006 года «Hips Don't Lie» на BBC Radio 1Xtra Live Lounge[17]. 25 сентября она исполнила «She Wolf» вместе со своими хитами «Whenever, Wherever» и «Hips Don't Lie» на шоу Friday Night with Jonathan Ross[18][19]. 28 сентября состоялось выступление с песней на T4[20].

14 февраля 2010 года певица выступила с песней «She Wolf» и третьим синглом с альбома «Give It Up to Me» во время NBA All-Star Game (2010)[21]. В 2010 году, на фестивале Rock in Rio в Мадриде, Испания, Шакира исполнила испанскую версию сингла под названием «Loba»[22]. 10 июня она спела песни «She Wolf», «Hips Don't Lie» и официальную песню FIFA World Cup 2010 «Waka Waka (This Time for Africa)» на FIFA World Cup opening ceremony (2010)[23]. 26 июня Шакира исполнила песню на фестивале Glastonbury, который состоялся в Пилтоне, Сомерсет[24]. Песня также была включена в сет-лист тура The Sun Comes Out World Tour в 2010 и 2011 годах[25].

Список композиций[ | ]

Digital EP («She Wolf»)

  1. «She Wolf» — 3:07
  2. «She Wolf» (Moto Blanco Club Mix) — 7:07
  3. «She Wolf» (Moto Blanco Radio Mix) — 3:39
  4. «She Wolf» (Calvin Harris Remix) — 4:46
  5. «She Wolf» (Deeplick Club Remix) — 7:05
  6. «She Wolf» (Deeplick Club Remix Radio Edit) — 3:25

Digital EP («Loba»)

  1. «Loba» — 3:07
  2. «Loba» (Pocho Club Mix) — 3:50
  3. «Loba» (Pocho Radio Mix) — 3:42
  4. «Loba» (Deep Mariano Club Mix) — 5:05
  5. «Loba» (Deep Mariano Radio Mix) — 4:34

CD single

  1. «She Wolf» — 3:07
  2. «Loba» — 3:07

Digital download («She Wolf»)

  1. «She Wolf» — 3:07

Digital download («Loba»)

  1. «Loba» — 3:07

Promo single («Loba»)

  1. «Loba» (Salsa version) — 3:56

Чарты[ | ]

Недельные чарты[ | ]

Чарт (2009) Высшая
позиция
Флаг Австралии Австралия (ARIA)[26] 18
Флаг Австрии Австрия (Ö3 Austria Top 40)[10] 3
Флаг Бельгии Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[11] 16
Флаг Бельгии Бельгия (Ultratop 50 Wallonia)[12] 5
Флаг Канады Канада (Canadian Hot 100)[27] 5
Флаг Чехии Чехия (IFPI)[28] 12
Флаг Дании Дания (Tracklisten)[29] 16
Европа Европа (European Hot 100 Singles)[30] 4
Флаг Финляндии Финляндия (Suomen virallinen lista)[31] 6
Флаг Франции Франция (SNEP)[32] 4
Флаг Германии Германия (Media Control AG)[33] 2
Флаг Ирландии Ирландия (IRMA)[34] 2
Флаг Италии Италия (FIMI)[35] 3
Флаг Японии Япония (Japan Hot 100)[36] 9
Флаг Мексики Мексика (Monitor Latino)[37]
Spanish version: «Loba»
1
Флаг Нидерландов Нидерланды (Mega Single Top 100)[38] 13
Флаг Новой Зеландии Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[39] 36
Флаг Норвегии Норвегия (VG-lista)[40] 11
Флаг Словакии Словакия (IFPI)[41] 13
Флаг Испании Испания (PROMUSICAE)[42] 2
Флаг Швеции Швеция (Sverigetopplistan)[43] 17
Флаг Швейцарии Швейцария (Schweizer Hitparade)[44] 3
Флаг Великобритании Великобритания (UK Singles Chart)[45] 4
Флаг США США (Billboard Hot 100)[46] 11
Флаг США США (Billboard Mainstream Top 40)[47] 11
Флаг США США (Billboard Hot Dance Club Songs)[48] 1
Флаг США США (Billboard Hot Latin Songs)[49]
Spanish version: «Loba»
1
Флаг США США (Billboard Tropical Airplay)[50]
Spanish version: «Loba»
1

Примечания[ | ]

  1. Sal Cinquemani. Shakira She Wolf | Album Review (англ.). Slant Magazine (9 November 2009). Дата обращения: 7 октября 2017.
  2. Shakira: 'She Wolf' - Music Review - Digital Spy
  3. She Wolf by Shakira Songfacts
  4. Music Video Relapse: "She Wolf" by Shakira (2009), directed by Jake Nava | Blog
  5. Cinquemani, Sal. Shakira: She Wolf (англ.) // Slant Magazine : magazine. — 2009. — 9 November.
  6. Balls, David (14 September 2009). «Shakira: 'She Wolf'». Digital Spy. Hearst Corporation
  7. spanishcharts.com - Shakira - She Wolf
  8. Behind Shakira's Hot Electro Groove: The Making of She Wolf | Music News | Rolling Stone
  9. Bravery's Sam Endicott Is Surprised He Co-Wrote Shakira's 'She Wolf' Too - Music, Celebrity, Artist News | MTV.com
  10. 1 2 Shakira - She Wolf - austriancharts.at
  11. 1 2 ultratop.be - Shakira - She Wolf
  12. 1 2 ultratop.be - Shakira - She Wolf
  13. Shakira Performs “She Wolf” On The America’s Got Talent Finale | Neon Limelight - Exclusive Music News, Artist Interviews, Reviews, Photos!
  14. Shakira Performs 'She Wolf' On America's Got Talent | ..::That Grape Juice // ThatGrapeJuice.net::.. || Thirsty?
  15. Shakira Performing "She Wolf" at the 2009 ALMA Awards (недоступная ссылка). RadioPlanet.tv. Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  16. Shakira Delivers Howling She Wolf Tracks on SNL | | Rolling Stone (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 7 апреля 2014 года.
  17. BBC - Radio 1 - Live Lounge - Shakira
  18. "Friday Night with Jonathan Ross" Episode #17.4 (TV Episode 2009) - IMDb
  19. "Friday Night with Jonathan Ross" Episode #17.4 (TV Episode 2009) - Soundtracks - IMDb
  20. Shakira Performs "She Wolf" Live on T4 - Shakira - Zimbio (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 4 июля 2013 года.
  21. NBA.com: Alicia Keys, Shakira and Usher to perform at All-Star Game Архивировано 3 февраля 2014 года.
  22. Shakira Concert Setlist at Rock In Rio Madrid 2010 on June 5, 2010 | setlist.fm
  23. Kickoff Concert Opens 2010 FIFA World Cup | Billboard
  24. Shakira at Glastonbury 2010 | Review | Music | theguardian.com
  25. Shakira Concert Setlist at Rock In Rio 4 on September 30, 2011 | setlist.fm
  26. australian-charts.com - Shakira - She Wolf
  27. Shakira - Chart history | Billboard
  28. Čns Ifpi
  29. danishcharts.com - Shakira - She Wolf
  30. Billboard - Google Books
  31. Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit
  32. lescharts.com - Shakira - She Wolf
  33. Die ganze Musik im Internet: Charts, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 2 февраля 2014 года.
  34. GFK Chart-Track (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  35. italiancharts.com - Shakira - Loba
  36. Shakira - Chart history | Billboard
  37. Continúa Shakira en la cima del éxito radial con Loba :: El Informador
  38. dutchcharts.nl - Shakira - She Wolf
  39. charts.org.nz - Shakira - She Wolf
  40. norwegiancharts.com - Shakira - She Wolf
  41. Sns Ifpi
  42. spanishcharts.com - Shakira - Loba
  43. swedishcharts.com - Shakira - She Wolf
  44. Shakira - She Wolf - swisscharts.com
  45. SHAKIRA | Artist | Official Charts
  46. Shakira - Chart history | Billboard
  47. Shakira - Chart history | Billboard
  48. Shakira - Chart history | Billboard
  49. Shakira - Chart history | Billboard
  50. Shakira - Chart history | Billboard