Running Free

Running Free
Обложка сингла Iron Maiden «Running Free» (1980)
Сингл Iron Maiden
с альбома Iron Maiden
Сторона «Б» 7" сингл 1980 года:
«Burning Ambition»
7" сингл 1980 года (Япония):
«Prowler»
7" сингл 1985 года:
«Sanctuary» (live)
Выпущен 8 февраля 1980[1]
Формат 7", 12", CD, компакт-кассета
Записан
  • январь 1980 («Running Free»)[2]
  • ноябрь 1979 («Burning Ambition»)[3]
  • март 1985 («Running Free» (live) и «Sanctuary» (live))
Жанр хеви-метал, NWOBHM
Язык английский
Длительность 5:57 (7-дюймовый сингл 1980 года)
8:04 (7-дюймовый сингл 1985 года)
Продюсер Уилл Мэлоун («Running Free»)
Гари Эдвардс («Burning Ambition»)
Мартин Бёрч (концертный сингл 1985 года)
Композиторы
Авторы слов Пол Ди’Анно и Стив Харрис
Лейбл EMI Records
Хронология синглов Iron Maiden
«Running Free»
(1980)
«Sanctuary»
(1980)
Хронология синглов Iron Maiden
«Aces High»
(1984)
«Running Free (live)»
(1985)
«Run to the Hills (live)»
(1985)
обложка концертного сингла 1985 года

обложка концертного сингла 1985 года

«Running Free» (с англ. — «Бегущий свободно») — первый сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden, выпущенный 8 февраля 1980 года в формате 7-дюймовой пластинки со скоростью вращения 45 оборотов в минуту. Песня написана Стивом Харрисом и Полом Ди’Анно, на дебютном альбоме появляется третьей по счёту композицией. В 1985 году концертная версия песни была выпущена отдельным синглом к альбому Live After Death. В 1990 году оригинальный сингл был переиздан на компакт-диске и 12" диске как часть бокс-сета The First Ten Years. В этом случае релиз был объединён со следующим по порядку синглом группы — «Sanctuary». Выпускавшийся в рамках этого же бокс-сета сингл 1985 год с концертной версией песни был совмещён с версией 1985 года «Run to the Hills».


О песне[ | ]

По воспоминаниям автора текста «Running Free» Пола Ди’Анно: «Это очень автобиографическая песня, хотя, конечно, я никогда не проводил ночь в лос-анджелесской тюрьме. Она о 16-летнем возрасте, когда тебя переполняет энергия, дикость и стремление убежать куда-то, и там свободно бегать. Она происходит из тех моих дней, когда я был скинхедом»[4]. В качестве примера для подражания был использован барабанный ритм инструментальной композиции «Rock and Roll Part 2» Гари Глиттера, который немного ускорили[5]. Стив Харрис вспоминает: «„Running Free“ появилась, когда я положил рифф на основной барабанный бит Дуга Сэмпсона. Часть в середине я собрал из множества собственных битов. Мы считали, что мы пробуем и делаем нечто непохожее. Большинство песен имеют гитарное соло в середине. Но мы всегда старались делать всё немножко по-другому. Таким образом, мы задумали использовать вместо соло гитарный проигрыш, состоящий из гитарных гармоний и риффов»[6].

Содержание сингла и варианты издания[ | ]

Би-сайд «Burning Ambition» был записан в ноябре 1979 год в Wessex Studios под руководством продюсера Гари Эдвардса ещё в качестве квартета, то есть до прихода Денниса Стрэттона и Клайва Барра. Это одна из самых ранних композиций Харриса, написанных ещё во времена его предыдущей группы Gypsy’s Kiss[7]. Одна из редких записей, где можно услышать Дуга Сэмпсона на ударных, и единственная изданная группой в рамках собственной официальной дискографии (демоверсии «Wrathchild» и «Sanctuary» с Сэмпсоном на ударных также были реализованы на сборнике Metal for Muthas). Гитарное соло в этой песне исполнено Дэйвом Мюрреем. «Burning Ambition» не была включена ни в один альбом группы до выхода компиляции Best of the 'B' Sides, выпущенного в составе бокс-сета Eddie’s Archive[8]. Также она появилась в виде саундтрека к документальному фильму The History of Iron Maiden — Part 1: The Early Days[9].

Для японского рынка первый сингл группы включал «Prowler» на стороне «А» и «Running Free» на стороне «Б». Для конверта использовалась отцензурированная версия обложки сингла «Sanctuary»[10].

Песни для концертного сингла были записаны в ходе всемирных гастролей «World Slavery Tour», на двух концертных площадках: лондонском Hammersmith Odeon в октябре 1984 года и калифорнийской Long Beach Arena, расположенной в городе Лонг-Бич, в марте 1985 года. Для 7-дюймового сингла были использованы американские записи. Титульная песня отличалась от восьмиминутного оригинала, вошедшего на Live After Death, и была сокращена до трёх минут, за счёт удаления продолжительного взаимодействия Брюса Дикинсона с аудиторией[11]. Би-сайдом к семидюймовой версии сингла стал, не вошедший в полноформатный концертный диск, «Sanctuary»[12][13]. В 12-дюймовой версии вторым треком на стороне Б шёл «Murders in the Rue Morgue», записанный в Hammersmith Odeon[14].

Оформление[ | ]

Конверт сингла стал широко известен как первое официальное появление маскота группы — Эдди, хотя его лицо затемнено, поскольку группа не хотела раскрывать его до выхода полноформатного альбома[15][1]. На обложке изображено, как в заваленной мусором подворотне лохматый, взъерошенный, зомбиобразный монстр, вооружённый розочкой, надвигается на молодого человека. Тот в панике убегает навстречу подобному монстру, от лица которого изображена сцена. На стене за спиной убегающего юноши видны граффити с названиями групп (таких как Scorpions, Judas Priest, AC/DC, Sex Pistols и Led Zeppelin), а также слово «Hammers» — отсылка к футбольной команде Вест Хэм Юнайтед[15]. С обложки этого сингла началось многолетнее сотрудничество группы с Дереком Риггсом. Логотип художника нанесён на картонный ящик, стоящий между мусорными баками[16].

Фотографию для задней обложки сингла делал Росс Халфин[17]. На ней запечатлено одно из ранних выступлений группы, причём за спиной барабанщика отчётливо виднеется маска Эдди, ещё совершенно не похожая на стереотипный образ Риггса.

Концертный сингл 1985 года также оформлен фотографиями Росса Халфина[13], сделанными во время турне «World Slavery Tour[en]». Это был первый раз в истории группы, когда лицевую часть конверта пластинки украшало не очередное изображение Эдди, а концертное фото[11] (если не брать в учёт миньон «Live!! + One», выпущенный исключительно для японского рынка[18]).

Восприятие[ | ]

«Running Free» известна как один из наиболее традиционных рок-номеров группы, которую Мик Уолл характеризует как «апофеоз панк-метала для Iron Maiden», она до сих пор регулярно исполняется группой на концертах[4]. В ретроспективных рецензиях критики также отмечали связь с панк-роком[19] и мощную энергетику песни, словно созданной для хорового исполнения вместе с публикой на концертах[20]. Влияние панка, по мнению рецензента Allmusic, отразилось в «сыром DIY-продюсировании, грубом рычащем вокале Пола Ди’Анно, больше похожего как внешне так и голосом на короткостриженного уличного хулигана, чем на классический образ „бога метала“», и полном отсутствии сложных инструментальных пассажей струнной секции, столь свойственных группе в дальнейшем[19]. С оглядкой на последующее творчество британского ансамбля, студийная версия композиции признавалась как одна из самых простых, незатейливых, однообразных[6] и даже самых слабых на всём альбоме[20].

Продав за первую неделю после выпуска 10 000 копий сингла, Iron Maiden дебютировала в национальном хит-параде страны на 46 месте[21]. Всего песня продержалась в чарте синглов пять недель, достигнув 34 строчки[22], что стало значительным успехом для сравнительно неизвестной группы, не имевшей доступа к радиоэфиру[6].

Сингл 1985 года, выпущенный в поддержку первого полноформатного концертного альбома квинтета, добрался до 19 места британского чарта синглов, задержавшись в нём на 6 недель[22]. Не осталось без внимания и переиздание синглов в рамках юбилейного бокс-сета The First Ten Years. Студийная и концертная версии песни отметились в рейтинге альбомов Великобритании на 10-м[23] и 9-м местах[24] соответственно.

Список композиций[ | ]

Великобритания 7" сингл 1980 года (каталожный номер: EMI 5032)
Сторона A
НазваниеАвтор Длительность
1. «Running Free» Пол Ди’Анно, Стив Харрис 03:16
Сторона Б
НазваниеАвтор Длительность
1. «Burning Ambition» Харрис 02:41



Великобритания 7" сингл 1985 года (каталожный номер: EMI 5532)
Сторона A
НазваниеАвтор Длительность
1. «Running Free» (запись с концерта в Long Beach Arena, Калифорния, США, 14–17 марта 1985 года)Ди’Анно, Харрис 03:26
Сторона Б
НазваниеАвтор Длительность
1. «Sanctuary» (запись с концерта в Long Beach Arena, Калифорния, США, 14–17 марта 1985 года)Харрис, Мюррей, Ди’Анно 04:38

Участники записи[ | ]

Сингл 1980 года
Состав группы
Задействованный в производстве персонал
  • Уилл Мэлоун — продюсер, только в «Running Free»
  • Гари Эдвардс — продюсер, только в «Burning Ambition»
  • Дерек Риггс — дизайн обложки
  • Росс Халфин — фотограф
Концертный сингл 1985 года
Состав группы
Задействованный в производстве персонал

Кавер-версии[ | ]

На многочисленных трибьют-альбомах песню исполняли следующие исполнители:

Позиции в хит-парадах[ | ]

Название чарта  Наивысшая 
 позиция 
 Пребывание в чарте   Источник(и) 
Сингл «Running Free» 1980 года
Флаг Великобритании UK Singles Chart 
34
5 недель
[22]
Концертный сингл «Running Free» 1985 года
Флаг Ирландии Irish Singles Chart 
12
3 недели
[34]
Флаг Новой Зеландии New Zealand Music Chart 
35
3 недели
[35]
Флаг Великобритании UK Singles Chart 
19
6 недель
[22]
Комплект из 2-х синглов «Running Free · Sanctuary» 1990 года
Флаг Великобритании UK Albums Chart 
10
4 недели
[23]
Комплект из 2-х концертных синглов «Running Free · Run to the Hills» 1990 года
Флаг Великобритании UK Albums Chart 
9
2 недели
[24]

Примечания[ | ]

  1. 1 2 Running Free by Iron Maiden (англ.). Songfacts database. Songfacts LLC. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 30 октября 2019 года.
  2. Mick Wall. Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography (3rd ed.) (англ.). — Sanctuary Publishing, 2004. — P. 129. — ISBN 1-86074-542-3.
  3. Mick Wall. Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography (3rd ed.) (англ.). — Sanctuary Publishing, 2004. — P. 126. — ISBN 1-86074-542-3.
  4. 1 2 Mick Wall. Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography (3rd ed.) (англ.). — Sanctuary Publishing, 2004. — P. 132. — ISBN 1-86074-542-3.
  5. Greg Prato. Songwriter Interviews: Paul Di'Anno (ex-Iron Maiden) (англ.). Songfacts database. Songfacts LLC (19.11.2014). Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  6. 1 2 3 Iron Maiden Commentary: Running Free (англ.). The Iron Maiden Commentary. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 28 февраля 2017 года.
  7. Iron Maiden Commentary: Running Free (англ.). The Iron Maiden Commentary. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  8. Iron Maiden ‎– Eddie’s Archive на сайте Discogs
  9. Iron Maiden ‎– The History Of Iron Maiden Part 1: The Early Days на сайте Discogs
  10. Iron Maiden ‎– Prowler на сайте Discogs
  11. 1 2 Iron Maiden Commentary: Running Free (live) (англ.). The Iron Maiden Commentary. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  12. Iron Maiden ‎– Live After Death на сайте Discogs
  13. 1 2 Iron Maiden ‎– Running Free на сайте Discogs
  14. Iron Maiden ‎– Running Free на сайте Discogs
  15. 1 2 Mick Wall. Iron Maiden: Run to the Hills, the Authorised Biography (3rd ed.) (англ.). — Sanctuary Publishing, 2004. — P. 133. — ISBN 1-86074-542-3.
  16. Дерек Риггс. Исходная картина, послужившая обложкой к синглу. Официальный сайт Дерека Риггса и онлайн портфолио (1980). Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  17. Iron Maiden ‎– Running Free на сайте Discogs
  18. Iron Maiden ‎– Live!! + One на сайте Discogs
  19. 1 2 Steve Huey. Iron Maiden album review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 30 апреля 2020. Архивировано 3 мая 2019 года.
  20. 1 2 Mike Stagno. Iron Maiden album review (англ.). Sputnikmusic (27 June 2006). Дата обращения: 30 апреля 2020. Архивировано 28 марта 2019 года.
  21. Official Singles Chart Top 75 from The Official UK Charts Company (англ.). The Official Charts Company (17 February 1980 — 23 February 1980). Дата обращения: 30 апреля 2020. Архивировано 16 ноября 2018 года.
  22. 1 2 3 4 Iron Maiden — Running Free: song overview (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 30 апреля 2020. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  23. 1 2 Iron Maiden — Running Free / Sanctuary: album overview (англ.). The Official Charts Company (24.02.1990). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  24. 1 2 Iron Maiden — Running Free / Run to the Hills: album overview (англ.). The Official Charts Company (07.04.1990). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 19 апреля 2019 года.
  25. Примечания к «Running Free» 7 Inch Single. EMI, .
  26. Various ‎– Slave to the Power - The Iron Maiden Tribute на сайте Discogs
  27. Various ‎– A Tribute to the Beast Vol. 2 на сайте Discogs
  28. Various ‎– A Tribute to the Beast на сайте Discogs
  29. Various ‎– Maiden Heaven - A Tribute to Iron Maiden на сайте Discogs
  30. Various ‎– Maiden Heaven Volume 2 - An All-Star Tribute to Iron Maiden на сайте Discogs
  31. Hellbats / The Irradiates ‎– Iron Maiden's Gonna Get You No Matter How Far на сайте Discogs
  32. Various ‎– Beast Over Greece (A Tribute to Iron Maiden) на сайте Discogs
  33. Various ‎– Transilvania 666 на сайте Discogs
  34. Поисковая база данных The Irish Charts (англ.). Irishcharts.ie. IRMA (03.10.1985). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 3 июня 2009 года.
  35. Iron Maiden ‎– Running Free (англ.). charts.org.nz. Hung Medien (20.10.1985). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 13 марта 2020 года.