Kill My Girlfriend / 愛の罠

Убей мою подругу / Kill My Girlfriend / 愛の罠
Обложка сингла ВИА Гра «Убей мою подругу / Kill My Girlfriend / 愛の罠» (2003)
Сингл ВИА Гра
с альбома «Стоп! Снято! / Stop! Stop! Stop!»
Выпущен 2003
Записан 2002
Жанр Поп-музыка
Длительность 3 мин. 46 сек.
Продюсер Алексей Крузин, Андрей Сумин, Константин Меладзе и Дмитрий Костюк
Композитор Константин Меладзе
Лейбл Sony Music Entertainment
Хронология синглов ВИА Гра
«Не оставляй меня, любимый!»
(2003)
«Убей мою подругу / Kill My Girlfriend / 愛の罠»
(2003)
«Океан и три реки»
(2003)

«Убей мою подругу» — песня украинской группы «ВИА Гра», записанная в 2002 году и вошедшая в альбом «Стоп! Снято!». Выпущена в качестве сингла в мае 2003 года. Англоязычная и японоязычная версии песни вошли в альбом «Stop! Stop! Stop!» под названиями «Kill My Girlfriend» и «愛の罠» (читается как «Ai No Wana»).


История композиции[ | ]

Песня «Убей мою подругу» была записана в 2002 году, когда группа действовала в составе Алёна Винницкая — Анна Седокова — Татьяна Найник, и вместе с песней «Good morning, папа!» была включена в концертную программу. Вскоре было объявлено, что следующим синглом станет одна из этих песен и в сентябре на неё будет снят клип, однако предпочтение было отдано рокапопсовой «Good morning, папа!»[1]. Только после нескольких смен состава группы «Убей мою подругу» вышла на альбоме «Стоп! Снято!» и была выпущена в качестве сингла.

Музыкальное видео[ | ]

Анна Седокова, Вера Брежнева и Надежда Грановская. Кадр из клипа «Убей мою подругу»

Съемки клипа «Убей мою подругу» прошли 5 мая в киевском клубе «Сплит», режиссёр — Семён Горов, оператор — Алексей Степанов, костюмы — Анжела Лисица, макияж — Светлана Рымакова.[2][3] Премьера клипа состоялась в конце мая.[4]

Сразу же после выхода клип попадает в «горячую» ротацию на российском MTV (более 50 показов в неделю)[5][6].

Клип является пародийным, поэтому снят с большой долей юмора. По сюжету, группа ВИА Гра участвует в телевизионном концерте «Песня года 3002», и выступает с песней «о вечной женской дружбе». Во время выступления участницы коллектива пытаются показать, что именно она главная в группе, что позже перерастает в массовую драку прямо на сцене. Помимо этого, девушкам постоянно мешают выступить: опаздывает на сцену одна участница, другая получает удар электрическим током, идут закулисные разборки двойников Аллы Пугачёвой (которая позже пытается сорвать выступление группы), Маши Распутиной и Филиппа Киркорова, на сцену выпускается дым.[7]

Видеорядом к «Kill My Girlfriend» и «愛の罠» служат кадры, снятые группой во время гастролей в Японии. Этот ролик стал бонусом к коллекционным изданиям альбомов «Биология» и «Stop! Stop! Stop!». В DVD к альбому «Биология» в качестве аудиоряда к ролику использованы смиксованные в одну песни «愛の罠» и «Убей мою подругу», в дополнениях к альбому «Stop! Stop! Stop!» аудиорядом служат разные версии песни, в зависимости от страны издания.[8][9][10]

Отзывы[ | ]

Максим Кононенко в «Газете» крайне высоко оценил композицию, по его словам, «трудно припомнить поп-песню на русском языке, которая могла бы поспорить с этим произведением», утверждая, что она «нравится абсолютно всем, кто слышал её хоть раз». Описав стиль песни как «золотое диско», музыкальный критик сравнил «Убей мою подругу» с хитами групп Arabesque и Neoton, добавив, что при её прослушивании «вспоминаются […] танцы в пионерлагерях и первая любовь», заключив, что «такого хита в новой русской поп-музыке не было никогда»[11].

Виджей российского MTV Иван Иллеш в интервью музыкальному журналу Play говорил, что в клипе «Убей мою подругу» ВИА Гра продемонстрировала «артистизм, музыкальный вкус и юмор», после которых возникает желание «вступить в фан-клуб» группы. Коллега Иллеша по MTV Юлия Солнечная в том же материале также похвалила клип, по её словам, ВИА Гре удалось совместить «нереальный сексапил со стёбом», в том числе по отношению к самим себе. Солнечная отметила, что группа доказала, что у них «в наличии и творческие идеи, и чувство юмора», достаточные, чтобы «развернуть внимание слушателя-зрителя ВИА Гра с их тел»[12].

Телеведущий Иван Цыбин в передаче 5 канала «Закрома Родины» назвал клип «стартовой площадкой, с которой коллектив мгновенно улетел к звёздам», вспоминая, что после премьеры «все только и говорили о ВИА Гре — что это бомба»[13].

По мнению авторов документального фильма о группе ВИА Гра «Все тайны» канала 1+1, при написании песни Константин Меладзе был в «творческом ударе»[14]. Константин Рылев из украинского издания «Фокус» назвал клип и песню «прорывными»[15].

Подводя итоги десятилетия в программе «Звёзды на ладони» в 2010 году телеканал MTV Россия признал клип «Убей мою подругу» главным хитом 2003 года. Комментируя этот выбор, музыкальный критик Артур Гаспарян назвал видео «прекрасно выполненным» сатирическим памфлетом с «великолепной музыкой», описывал его как «потрясающий» и «фантастический», а также вспоминал, какой ажиотаж вызвал выход клипа среди зрителей, обсуждавших как ВИА Гра «обстебали Киркорова, Пугачёву и Распутину»[16][17].

По мнению журналиста Николая Милиневского из украинской газеты «Вести», клип «прервал традицию отношения к звёздам, как к небожителям»[18]. Маша П. из Дни.Ру писала, что в клипе группа «визуально растоптала всю российскую попсу»[19].

По словам режиссёра Семёна Горова, спародированный в видео Филипп Киркоров клип оценил положительно[18].

Интересные факты[ | ]

  • В 2004 году, обсуждая результаты премии Муз-ТВ — 2004, интернет-портал Дни.ру назвал клип «Убей мою подругу» лучшим клипом 2003 года, однако в списке номинантов он отсутствовал[20].

Список композиций[ | ]

Kill My Girlfriend ~ 愛の罠 (Японский CD-Single, Promo) — 2003

  1. Kill My Girlfriend
  2. Убей мою подругу
  3. 愛の罠 (Kill My Girlfriend — Japanese Version)

Награды[ | ]

Год Награда Категория Результат
2003 «Стопудовый хит» Статуэтка «Стопудового хита» Победа
«Песня года — Россия» Лучшая песня Победа
«Песня года — Украина»[21] Лучшая песня Победа
2004 «Бомба года» Статуэтка «Бомбы года» Победа

Участники записи[ | ]

источники:[22]

Чарты[ | ]

Страна Позиция
Россия 3[23]

Примечания[ | ]

  1. «ВИА ГРА» ХОЧЕТ УБИТЬ ПОДРУГУ
  2. 'ВИА ГРА' СНЯЛА ПАРОДИЮ НА ШОУ-БИЗНЕС. intermedia.ru. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
  3. Убей мою подругу (клип) (недоступная ссылка). viagroupia.ru. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано 18 мая 2011 года.
  4. В новом клипе ВИА ГРы снялся Киркоров! 19 мая 2003 г.. rol.ru.
  5. Архив официального англоязычного сайта Nu Virgos {{ref-lang|англ.|английском|}}. Дата обращения: 8 декабря 2004. Архивировано 8 декабря 2004 года.
  6. 今年盛夏之巨無霸冰淇淋~聖女天團Nu Virgos嗆辣登場!  (кит.) (недоступная ссылка)
  7. Архив официального сайта группы ВИА Гра
  8. Альбом «Биология» на Viagroupia.RU (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 августа 2011. Архивировано 8 июня 2011 года.
  9. Альбом «Stop! Stop! Stop!» на Viagroupia.RU (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 августа 2011. Архивировано 10 июня 2011 года.
  10. Кадры тура группы Nu Virgos по Японии на Viagroup.RU (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 августа 2011. Архивировано 6 августа 2011 года.
  11. Максим Кононенко. "Виа-Гра" только начинается. gzt.ru (4.08.2003). Дата обращения: 28 октября 2010. Архивировано 27 марта 2010 года.
  12. Ты увидел это первым в «Тотальном шоу» на MTV // Play. — 2003. — № 7 (30). — С. 61.
  13. Иван Цыбин. Закрома Родины: «ВИА Гра» — «Убей мою подругу». 5 канал (03.02.2017). Дата обращения: 28 октября 2020.
  14. Українські сенсації. ВІА Гра. Усі таємниці (укр.). 1+1 (1.10.2020). Дата обращения: 28 октября 2020.
  15. Константин Рылев. Экстракт "ВИА Гры". Самой популярной на просторах СНГ женской поп-группе 20 лет. [[Фокус (журнал, Украина)|]] (5.12.2020). Дата обращения: 7 января 2021.
  16. MTV Россия. Звёзды на ладони. Хиты десятилетия. 2003 - Убей мою подругу. VK (30.12.2010). Дата обращения: 28 октября 2020.
  17. О сингле ВИА Гры Убей мою подругу. Youtube (16.12.2018). Дата обращения: 28 октября 2020.
  18. 1 2 Николай Милиневский. ВИА Гре 20 лет - как появились самые радикальные образы певиц. vesti.ua (13.10.2020). Дата обращения: 28 октября 2020.
  19. Маша П. ВИА-Гра поедет на Евровидение?. dni.ru (04.09.2003). Дата обращения: 7 января 2021.
  20. Премия «Муз-ТВ»: как это было
  21. ВИА Гра на Песне года — 2003 (Украина), Убей мою подругу (недоступная ссылка). Дата обращения: 5 октября 2011. Архивировано 30 ноября 2010 года.
  22. кредиты к альбомам «Стоп! Снято!», «Биология», «Stop! Stop! Stop!» и CD-синглу «Kill My Girlfriend»
  23. Алексей Алексеев. Рейтинг. Песни // «Коммерсантъ Приложение». — 28.08.2003. — № 100 (2939).

Ссылки[ | ]