Honey, Honey

Honey, Honey
Обложка сингла ABBA «Honey, Honey» (1974)
Сингл ABBA
с альбома Waterloo
Сторона «Б» King Kong Song
Выпущен апрель 1974
Формат 7" Single
Записан 17 октября 1973
Жанр поп/европоп
Длительность 2:54
Продюсер Björn Ulvaeus
Benny Andersson
Автор песни Björn Ulvaeus,
Stig Anderson,
Benny Andersson
Лейбл Polar (Швеция)
Хронология синглов ABBA
«Waterloo»
(1974)
«Honey, Honey»
(1974)
«Hasta Mañana»
(1974)

«Honey, Honey» (рус. Милый) — песня шведской группы ABBA с альбома Waterloo. Она стала вторым синглом с этого альбома, выпущенным после успеха заглавного трека на Eurovision Song Contest.


История[ | ]

«Honey, Honey» была написана Бьорном Ульвеусом, Бенни Андерссоном и Стингом Андерсоном, вокальные партии исполнили Агнета Фельтског и Анни-Фрид Лингстад. Наряду с английской версией, ABBA также записали «Honey, Honey» на шведском языке 30 января 1974 года на студии Metronome Studio в Стокгольме. Эта запись стала последней официальной песней, записанной на родном языке членов группы; она вышла в качестве второй стороны для шведского релиза «Waterloo». Английская версия «Honey, Honey» вышла вместе с «King Kong Song» в качестве второй стороны.

«Honey, Honey» была выпущена в некоторых европейских странах, а также в США, Австралии и Новой Зеландии. «Honey, Honey» продержалась четыре месяца в топ-5 западногерманских хит-парадов, а также достигла сходного успеха в Австрии и Швейцарии. В США «Honey, Honey» была достаточно успешна по сравнению с последующими композициями ABBA, вышедшими в этой стране; она достигла № 27 как в Billboard Hot 100, так и в Adult Contemporary Chart.

Официальные версии[ | ]

  • «Honey, Honey» (английская версия)
  • «Honey, Honey» (шведская версия)

Список дорожек[ | ]

(английская версия)
  1. A. «Honey, Honey»
  2. B. «King Kong Song»

Позиции в чартах[ | ]

Чарт (1974) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[1] 30
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[2] 4
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[3] 22
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[4] 19
 Германия (Offizielle Top 100)[5] 2
 Канада (RPM Adult Contemporary)[6] 8
 Канада (RPM Top Singles)[7] 18
 Нидерланды (Dutch Top 40)[8] 16
 Нидерланды (Single Top 100)[9] 17
 США (Billboard Adult Contemporary)[10] 27
 США (Billboard Hot 100)[11] 27
 США (Cash Box Top 100)[12] 37
 США (Record World Top Singles)[13] 51
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[14] 4
Чарт (2008) Высшая
позиция
 Норвегия (VG-lista)[15] 16

Кавер-версии[ | ]

  • Шведский ансамбль Nashville Train (частично состоявший из членов переменного состава самой ABBA) записал свою версию песни в 1977 году для альбома ABBA Our Way, выпущенным в Швеции на лейбле Polar Music.
  • В 1975 году Хана Загорова[en] записала чешскую версию песни под названием Asi, asi.
  • В новозеландском альбоме-компиляции 1995 года Abbasalutely присутствует кавер-версия песни в исполнении Loves Ugly Children.
  • В 2001 году евродэнс-ремикс был записан группой Housecream[16].
  • Песня включена в мюзикл Mamma Mia!.
  • Фильм Mamma Mia! также включает эту песню в исполнении Amanda Seyfried. Запись из фильма достигла № 61 в британских и № 50 в австралийских чартах по состоянию на 2 августа 2008 года[17].
  • Версия в стиле hi-NRG/евродэнс была записана в конце 1990-х Abbacadabra и выпущена на лейбле Almighty Records[18].

Примечания[ | ]

  1. David Kent. Australian Chart Book 1940–1969 (англ.). — Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W., 2005. — ISBN 0-646-44439-5.
  2. "Austriancharts.at – ABBA – Honey Honey"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2 июня 2021.
  3. "Ultratop.be – ABBA – Honey Honey"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 2 июня 2021.
  4. "Ultratop.be – ABBA – Honey Honey"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2 июня 2021.
  5. "Offiziellecharts.de – ABBA – Honey Honey". GfK Entertainment Charts. Проверено 2 июня 2021.
  6. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 6160." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2 июня 2021.
  7. "Top RPM Singles: Issue 3875a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2 июня 2021.
  8. "Nederlandse Top 40 – ABBA"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2 июня 2021.
  9. "Dutchcharts.nl – ABBA – Honey Honey"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2 июня 2021.
  10. "ABBA Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2 июня 2021.
  11. "ABBA Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2 июня 2021.
  12. Cash Box Top 100 (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1974. — 2 November (vol. 36, no. 23). — P. 4. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
  13. The Singles Chart (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Pub. Co., 1974. — 9 November (vol. 30, no. 1429). — P. 27. — ISSN 0034-1622. Архивировано 8 марта 2021 года.
  14. "Swisscharts.com – ABBA – Honey Honey". Swiss Singles Chart. Проверено 2 июня 2021.
  15. "Norwegiancharts.com – ABBA – Honey Honey". VG-lista. Проверено 2 июня 2021.
  16. Housecream biography — Housecream discography — The Eurodance Encyclopædia
  17. Australian Charts 28/07/2008
  18. Almighty Records.com | Abbacadabra | Honey, Honey (недоступная ссылка). Дата обращения: 10 августа 2009. Архивировано 15 августа 2009 года.