Gulliver no Uchuu Ryokou

Приключения Гулливера
Gulliver no Uchuu Ryokou.jpg
ガリバーの宇宙旅行
(Гариба: но Утю: Рёко:)
Приключения Гулливера (офиц. рус.)
Gulliver's Travels Beyond the Moon (англ.)
Космические приключения Гулливера
Gulliver no Uchuu Ryokou (яп.)
Жанр / тематикафантастика, приключения
Анимационный фильм
Режиссёр Ёсио Курода
Продюсер Хироси Огава
Акира Онодзаки
Композитор Исао Томита
Студия Toei Animation
Лицензиат Россия Reanimedia
Премьера 20 марта 1965 года
Продолжительность 80 мин.

Приключения Гулливера (яп. ガリバーの宇宙旅行 Гариба: но Утю: Рёко:, Космические приключения Гулливера) — японский полнометражный мультфильм, выпущенный студией Toei Animation в 1965 году.


Предпосылка к созданию[ | ]

Это одна из самых первых работ Toei Animation, где сюжет не концентрируется вокруг азиатской мифологии. Хотя студия ранее брала за основу работы Диснея, новую работу было решено создать по настоящему западному образцу: на основе сказок Ханса Кристиана Андерсена и фантаста Джонатана Свифта. Разработчики таким образом надеялись привлечь многочисленную аудиторию за рубежом, однако мультфильму не удалось добиться должного признания в США. После этого в течение 10 лет японские анимационные произведения не появлялись на западных экранах, пока в 1978 году не были выпущены фильмы «Метаморфозы» и «Мышь и его дитя» производства студии Sanrio[1].

Сюжет[ | ]

Однажды поздним вечером мальчик Тед, бродячий пёс Мак и заводной солдатик оказались в парке развлечений. Бдительная охрана, обнаружив непрошеных посетителей, пыталась их схватить. Но друзья улизнули на игрушечной ракете, а приземлились неподалеку от дома… профессора Гулливера!

И теперь вместе с известным путешественником, уже на настоящем космическом корабле, они отправляются к далёкой звезде Надежды. Впереди — полный опасностей путь, война с роботами, поработившими Зелёную планету, встреча с прекрасной принцессой и много-много других, самых невероятных событий…

Роли озвучивали[ | ]

Персонажи Японская версия Русский дубляж[2]
Тед Кю Сакамото Борис Алексеев
профессор Гулливер Сэйдзи Миягути Юрий Овчинников
Мак Дзюнко Хори Надежда Саврасова
капитан Сёити Одзава Вячеслав Бухтояров
Куро Макико Ито Александр Фильченко
король Акира Оидзуми
принцесса Тиёко Хонма Елена Симанович
Купидон Юкико Окада Мария Бондаренко
большой робот Масао Иманиси Дмитрий Репников

Фильм дублирован компанией «Reanimedia» по заказу Cinema Prestige в 2010 году.

  • Режиссёр дубляжа, звукорежиссёр, диктор — Александр Фильченко
  • Переводчик, автор русского синхронного текста — Кирилл Александров
  • Автор текстов песен — Артём Толстобров
  • Саунд-дизайнер — Илья Исайкин

Примечания[ | ]

  1. Beck, Jerry. The animated movie guide. — Chicago : Chicago Review Press, 2005. — ISBN 1-55652-591-5., p.101
  2. Приключения Гулливера. Reanimedia. — Студия дубляжа.

Литература[ | ]

  • Бек Джерри,. The animated movie guide. — Чикаго : Chicago Review Press, 2005. — ISBN 1-55652-591-5.
  • Клементс Джонатан и Хелен МакКартни. The anime encyclopedia : a guide to Japanese animation since 1917. — Беркли : Stone Bridge Press, 2001. — ISBN 1-880656-64-7.

Ссылки[ | ]