Behind a Mask

Behind a Mask
Обложка альбома Louna «Behind a Mask» (2013)
Студийный альбом Louna
Дата выпуска официальный выпуск:
30 апреля 2013 года
Дата записи 2012
Жанры Альтернативный метал
Альтернативный рок
Панк-рок
Пост-гранж
Длительность 45:51
Продюсер Трэвис Лик
Страна  Россия
Язык песен английский
Лейбл Red Decade Records
Профессиональные рецензии
Хронология Louna
«Время X»
(2012)
Behind a Mask
(2013)
«Мы — это Louna»
(2013)
Синглы с Behind a Mask
  1. «Mama»
    Выпущен: 7 июня 2012 г.
  2. «Business»
    Выпущен: 26 марта 2013 г.

«Behind a Mask» — первый англоязычный студийный альбом группы «Louna», который вышел 30 апреля 2013 года на лейбле «Red Decade Records». Диск представляет собой компиляцию лучших композиций с альбомов «Сделай громче!» и «Время X»[2].


История создания[ | ]

Самой сложной задачей был перевод русских текстов на английский язык. Этой работой занялся продюсер альбома Трэвис Лик под нашим руководством. В итоге удалось передать не только смысл всех песен, но и сохранить многие метафоры и сравнения, отличающие тексты Louna.

Музыканты группы «Louna» о релизе[2]

Композиция «Mama» прозвучала на чикагской радиостанции «95FM WIIL» в программе «Marija Will Rock’s Show»[3], а также попала в ротацию в американский iTunes-чарт вместе с песней «Business»[4]. На композицию «Up There» был отснят видеоклип[5].

Список композиций[ | ]

Все тексты написаны Виталием Демиденко, вся музыка — группой Louna.

Название Длительность
1. «System Destroys» 3:59
2. «Fight Club» 4:31
3. «Business» 3:57
4. «My Rock-n-Roll» 3:59
5. «Let's Get Louder» 3:49
6. «Up There» 4:26
7. «The End of Peace» 4:16
8. «Storming Heaven» 3:59
9. «Mama» 4:00
10. «Inside» 4:45
  • Бонус-трек, доступный только на iTunes
Название Длительность
11. «Storming Heaven» (Michael Carey remix) 4:05

Клипы[ | ]

  1. «Mama» (2012)
  2. «Business» (2013)
  3. «Up There» (2013)

Участники записи[ | ]

Louna
В создании альбома также принимали участие[6]

Примечания[ | ]

  1. Ray Van Horn, Jr. «Louna» — «Behind a Mask». Blabbermouth. Дата обращения: 2 октября 2013. Архивировано 4 октября 2013 года.7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд7 из 10 звёзд
  2. 1 2 Комсомольская правда:. Louna: «Покорение Запада не является нашей самоцелью» (09.05.2013). Архивировано 6 октября 2013 года.
  3. Комсомольская правда:. Российскую группу Louna американцы приняли за свою (30.03.2013). Архивировано 6 октября 2013 года.
  4. Комсомольская правда:. Сразу две песни группы Louna попали в ТОР-40 американского чарта iTunes (07.04.2013). Архивировано 6 октября 2013 года.
  5. Blabbermouth:. Russia's LOUNA Releases 'Up There' Video (англ.) (08.10.2013). Архивировано 12 октября 2013 года.
  6. Behind A Mask Архивная копия от 27 декабря 2019 на Wayback Machine Discogs

Ссылки[ | ]