Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от Польши

Категория «за лучший фильм на иностранном языке» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались почётным Оскаром. Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу.

Первым польским фильмом получившим премию, стал в 2014 году фильм Павла Павликовского Ида. Десять раз польские фильмы входили в шорт-лист премии — первый раз в 1964 году (Нож в воде Романа Поланского), последний раз в 2014 году (Ида Павла Павликовского).

10 раз выдвигались фильмы режиссёра Анджея Вайды. Первый раз в 1957 году, последний, уже после смерти режиссёра, в 2016 году.

Фильмы режиссёра Романа Поланского от Польши выдвигались 1 раз, но фильм этого режиссёра «Пианист» (совместное производство Польши, Франции, Великобритании и Германии), получил 7 номинаций, из которых выиграл три. На премию номинировались и выигрывали его же фильмы «Китайский квартал» (производство США, 1 премия при 11 номинациях), «Ребёнок Розмари» (производство США, 1 премия при 2 номинациях) и «Тэсс» (совместное производство Франции и Великобритании, 3 премии при 6 номинациях).

Так-же не от Польши выдвигались фильмы режиссёров Агнешки Холланд — «Европа, Европа» (1 номинация) и «Горькая жатва» (выдвигался от Германии, номинирован) и Кшиштофа Кеслёвского — «Три цвета: Красный» (выдвинут от Швейцарии, 3 премии).

Список фильмов[ | код]

Год
(Церемония)
Русское название Польское название Английское название[1] Режиссёр Результат
1957:
(30.)
Канал Kanał Sewer Анджей Вайда Не номинирован
1959:
(32.)
Сатана из седьмого класса Szatan z siódmej klasy The Devil from Seventh Grade Мария Каневская Не номинирован
1960:
(33.)
Крестоносцы Krzyżacy The Knights of the Cross Александр Форд Не номинирован
1963:
(36.)
Нож в воде Nóż w wodzie Knife in the Water Роман Полански Номинирован
1964:
(37.)
Пассажирка Pasażerka Passenger Анджей Мунк и Витольд Лесевич Не номинирован
1966:
(39.)
Фараон Faraon Pharaoh Ежи Кавалерович Номинирован
1968:
(41.)
Жизнь Матеуша Żywot Mateusza Matthew’s Days Витольд Лещиньский Не номинирован
1969:
(42.)
Всё на продажу Wszystko na sprzedaż Everything For Sale Анджей Вайда Не номинирован
1970:
(43.)
Соль чёрной земли Sól ziemi czarnej The Taste of Black Earth Казимеж Куц Не номинирован
1971:
(44.)
Семейная жизнь Życie rodzinne Family Life Кшиштоф Занусси Не номинирован
1972:
(45.)
Жемчужина в короне Perła w koronie Pearl in the Crown Казимеж Куц Не номинирован
1973:
(46.)
Коперник Kopernik Copernicus Эва Петельская и Чеслав Петельский Не номинирован
1974:
(47.)
Потоп Potop The Deluge Ежи Гоффман Номинирован
1975:
(48.)
Земля обетованная Ziemia obiecana The Promised Land Анджей Вайда Номинирован
1976:
(49.)
Ночи и дни Noce i dnie Nights and Days Ежи Антчак Номинирован
1977:
(50.)
Защитные цвета Barwy ochronne Camouflage Кшиштоф Занусси Не номинирован
1978:
(51.)
Смерть президента Śmierć prezydenta Death of a President Ежи Кавалерович Не номинирован
1979:
(52.)
Барышни из Вилько Panny z Wilka The Maids of Wilko Анджей Вайда Номинирован
1980:
(53.)
Олимпиада '40 Olimpiada '40 Olympics 40 Анджей Котковский Не номинирован
1981:
(54.)
Человек из железа Człowiek z żelaza Man of Iron Анджей Вайда Номинирован
1985:
(58.)
Yesterday Yesterday Yesterday Радослав Пивоварский Не номинирован
1986:
(59.)
Шахерезада Siekierezada Axiliad Витольд Лещиньский Не номинирован
1987:
(60.)
Герой года Bohater roku Hero of the Year Феликс Фальк Не номинирован
1988:
(61.)
Короткий фильм о любви Krótki film o miłości A Short Film About Love Кшиштоф Кеслёвский Не номинирован
1989:
(62.)
Kornblumenblau Kornblumenblau Kornblumenblau Лешек Восевич Не номинирован
1990:
(63.)
Корчак Korczak Korczak Анджей Вайда Не номинирован
1991:
(64.)
Двойная жизнь Вероники Podwójne życie Weroniki The Double Life of Véronique Кшиштоф Кеслёвский Не номинирован
1992:
(65.)
То, что важнее всего Wszystko, co najważniejsze All That Really Matters Роберт Глински Не номинирован
1993:
(66.)
Эскадрон Szwadron Squadron Юлиуш Махульский Не номинирован
1994:
(67.)
Три цвета: Белый Trzy kolory. Biały Three Colors: White Кшиштоф Кеслёвский Не номинирован
1995:
(68.)
Вороны Wrony Crows Дорота Кендзежавская Не номинирован
1996:
(69.)
Галоп Cwał At Full Gallop Кшиштоф Занусси Не номинирован
1997:
(70.)
Любовные истории Historie miłosne Love Stories Ежи Штур Не номинирован
1999:
(72.)
Пан Тадеуш Pan Tadeusz Pan Tadeusz[2] Анджей Вайда Не номинирован
2000:
(73.)
Жизнь как смертельная болезнь, передающаяся половым путём Życie jako śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową Life as a Fatal Sexually Transmitted Disease[3] Кшиштоф Занусси Не номинирован
2001:
(74.)
Камо грядеши Quo vadis Quo vadis[4] Ежи Кавалерович Не номинирован
2002:
(75.)
Эди Edi Edi[5] Пётр Тжаскальский Не номинирован
2003:
(76.)
Порнография Pornografia Pornografia[6] Ян Кольский Не номинирован
2004:
(77.)
Удары Pręgi[7] The Welts[7] Магдалена Пекож Не номинирован
2005:
(78.)
Исполнитель Komornik The Collector[8] Феликс Фальк Не номинирован
2006:
(79.)
Возврат Z odzysku Retrieval[9] Славомир Фабицкий Не номинирован
2007:
(80.)
Катынь Katyń Katyń[10] Анджей Вайда Номинирован[11]
2008:
(81.)
Штучки Sztuczki Tricks[12] Анджей Якимовский Не номинирован
2009:
(82.)
Реверс Rewers Reverse[13] Борис Ланкош Не номинирован
2010:
(83.)
Всё, что я люблю Wszystko, co kocham The First Beautiful Thing[14] Яцек Борцух Не номинирован
2011:
(84.)
Во мраке W ciemności In Darkness[15][16] Агнешка Холланд Номинирован
2012:
(85.)
80 миллионов 80 milionów[17] 80 Million Вальдемар Кшистек Не номинирован
2013:
(86.)
Валенса. Человек из надежды Wałęsa. Człowiek z nadziei[18] Walesa. Man of Hope Анджей Вайда Не номинирован
2014:
(87.)
Ида Ida[19] Ida Павел Павликовский Получил «Оскар»
2015:
(88.)
11 минут 11 minut[20] 11 Minutes Ежи Сколимовский Не номинирован
2016:
(89.)
Послеобразы Powidoki[21] Afterimage Анджей Вайда Не номинирован

Примечания[ | код]

  1. Использовалось во время номинации.
  2. "Pan Tadeusz" polskim kandydatem do Oscara (польск.). stopklatka.pl (28 октября 1999). Проверено 12 июля 2011.
  3. Marcin Kamiński. "Życie jako śmiertelna choroba..." - polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (27 октября 2000). Проверено 12 июля 2011.
  4. Marcin Kamiński. "Quo Vadis" polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (15 октября 2001). Проверено 12 июля 2011.
  5. "Edi" będzie walczył o Oscara (польск.). Filmweb (24 октября 2002). Проверено 12 июля 2011.
  6. "Pornografia" polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (26 сентября 2003). Проверено 12 июля 2011.
  7. 1 2 Marcin Kamiński. "Pręgi" polskim kandydatem do Oscara! (польск.). Filmweb (23 сентября 2004). Проверено 12 июля 2011.
  8. Krzysztof Berenda. "Komornik" polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (26 сентября 2005). Проверено 12 июля 2011.
  9. Marcin Kamiński. "Z odzysku" polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (25 сентября 2006). Проверено 12 июля 2011.
  10. "Katyń" polskim kandydatem do Oscara (польск.) (23 сентября 2007). Проверено 12 июля 2011.
  11. Marcin Pietrzyk. "Katyń" i "Piotruś i wilk" nominowane do Oscara! (польск.). Filmweb (22 января 2008). Проверено 12 июля 2011.
  12. "Sztuczki" wybrane polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (20 сентября 2008). Проверено 12 июля 2011.
  13. Dorota Kostrzewa. Lista 65 zagranicznych kandydatów do Oscara (польск.). Filmweb (16 октября 2009). Проверено 12 июля 2011.
  14. "Wszystko, co kocham" polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (8 сентября 2010). Проверено 12 июля 2011.
  15. "W ciemności" Agnieszki Holland polskim kandydatem do Oscara (польск.). Filmweb (12 июля 2011). Проверено 12 июля 2011.
  16. Poland to Submit Agnieszka Holland’s In Darkness for Oscars. indiewire.com. Проверено 22 sierpnia 2011. Архивировано 18 августа 2011 года.
  17. "80 milionów" polskim kandydatem do Oscara (польск.). wyborcza.pl (1 сентября 2012). Проверено 1 сентября 2012.
  18. Film Andrzeja Wajdy "Wałęsa. Człowiek z nadziei" polskim kandydatem do Oscara (польск.). pap.pl (18 сентября 2013). Проверено 18 сентября 2013.
  19. "Ida" polskim kandydatem do Oscara (польск.). filmpolski.pl (8 августа 2014). Проверено 15 августа 2014.
  20. Poland Taps Thriller '11 Minutes' as Oscar Entry in Foreign-Language Race (англ.). Indiewire.com (22 September 2015). Проверено 23 сентября 2015.
  21. "Powidoki" Andrzeja Wajdy polskim kandydatem do Oscara (польск.). wyborcza.pl (28 сентября 2016). Проверено 10 декабря 2016.

См. также[ | код]