| Пиноккио | |
|---|---|
| Pinocchio | |
 | |
| Тип мультфильма | рисованный (ротоскоп[1]) |
| Жанр |
Семейный Комедия фэнтези |
| Режиссёр |
Бен Шарпстин Гамильтон Ласки |
| Продюсер | |
| На основе | сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» |
| Автор сценария | Тед Сирс |
| Роли озвучивали |
Дикки Джонс Клифф Эдвардс Кристиан Раб Уолтер Кэтлетт Чарльз Джуделс Эвелин Винейбл Фрэнки Дарро Турль Рейвенскрофт |
| Композитор |
Ли Харлин Пол Смит |
| Аниматоры | Престон Блэйр |
| Студия | Walt Disney Productions |
| Страна |
 США |
| Дистрибьютор | RKO Pictures[6][7][5], Netflix и Disney+ |
| Язык | английский |
| Длительность | 88 мин.[2] |
| Премьера | 7 февраля 1940 года |
| Бюджет | &&&&&&&&02289247.&&&&&02 289 247 долл.[3] |
| Сборы | &&&&&&&084254167.&&&&&084 254 167 долл.[4] |
| IMDb | ID 0032910 |
| BCdb | подробнее |
| Rotten Tomatoes | подробнее |
| Официальный сайт (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Пиноккио» (англ. Pinocchio) — второй по счёту полнометражный анимационный фильм, снятый студией Walt Disney Productions по мотивам сказки итальянского писателя Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» (1883)[2]. Фильм удостоен двух премий «Оскар». Американская Киноассоциация присудила рейтинг G, означающий отсутствие возрастных ограничений, а в России фильм получил оценку 0+ (для любой зрительской аудитории).
Сюжет значительно отступает от оригинала.
Однажды в одном итальянском городке путешествующий сверчок Джимини забирается в мастерскую местного деревянных дел мастера Джеппетто. Там он наблюдает за тем, как мастер заканчивает работу над своим последним творением: деревянной куклой-марионеткой, которой Джеппетто дал имя «Пиноккио». Его питомцами являются чёрно-белый котёнок Фигаро и золотая рыбка Клио. Закончив работу и готовясь ко сну, Джеппетто замечает в окне звезду желаний и загадывает своё самое заветное желание: чтобы Пиноккио стал живым мальчиком.
Той же ночью в мастерскую к Джеппетто прилетает Голубая Фея, чтобы исполнить его желание: она оживляет Пиноккио, но оставляет его марионеткой, предупреждая, что он сможет превратиться в настоящего мальчика, когда станет честным, смелым и нежадным. Вдобавок он сможет понимать, где добро, а где зло, при помощи своей совести. Пиноккио спрашивает Фею, что такое совесть, и тут же в разговор вмешивается Джимини, оставшийся ночевать в мастерской, и рассказывает ему о совести.
Голубая Фея предлагает Джимини стать совестью Пиноккио, на что сверчок соглашается. Тогда Фея, попросив Пиноккио всегда слушать голос своей совести, улетает. Некоторое время спустя Пиноккио по неосторожности устраивает в мастерской Джеппетто беспорядок, и от шума просыпается сам хозяин мастерской. Джеппетто обнаруживает, что Пиноккио ожил, и поняв, что его желание исполнено, Джеппетто приходит в неописуемый восторг и на следующий день отправляет Пиноккио в школу.
По дороге в школу Пиноккио знакомится с лисом Честным Джоном — манерным и долговязым щёголем (похожим на проигравшегося в пух и прах бывшего аристократа, привыкшего к красивой жизни, но в итоге ставшего бродягой и промышляющего теперь мелким мошенничеством) и котом Гидеоном, (глуповатым и молчаливым недотёпой, напарником жулика-лиса, на фоне которого первый выглядит решительно умнее и статнее, а потому находится в роли предводителя их шайки). Они решают продать деревянного мальчика в кукольный театр Стромболи. Они рассказывают ему о славе и лёгкому пути к успеху, и тогда Пиноккио решает стать актёром. Джимини предлагает ему отказаться от этой навязчивой идеи. Но доверчивость Пиноккио берёт верх, и он, ни о чём не подозревая, продаёт себя Стромболи.
В тот же вечер, на одной из улиц города, Стромболи устраивает кукольное представление, на котором представляет Пиноккио, как марионетку, танцующую и поющую без помощи ниток. Пиноккио тут же становится звездой представления и любимцем публики. Всё это замечает Джимини и думая, что актёру не нужна совесть, решает уйти. В это же время Джеппетто начинает беспокоиться, почему Пиноккио так долго не возвращается домой. Тогда деревянных дел мастер решает найти его и отправляется на поиски под дождём.
А Пиноккио решает ненадолго остаться у Стромболи, который в качестве награды отдаёт ему гнутую шайбу, найденную среди денег. Пиноккио, не понимая, что его обманули, радуется и решает отся домой к своему отцу. Тогда Стромболи запирает его в клетке для птиц, рассказывая Пиноккио о своём плане обогащения: они будут гастролировать, и Пиноккио своими выступлениями принесёт кукольнику очень много денег. А когда Пиноккио перестанет быть нужным, его пустят на дрова. Чуть позже, Стромболи вместе с Пиноккио отправляется в дорогу.
Позднее в фургон к Стромболи забирается Джимини, решивший повидать Пиноккио на прощание. Там Пиноккио рассказывает ему о том, что произошло после представления, и о плане Стромболи. Джимини пытается открыть замок, но терпит неудачу: замок оказался ржавым, и у сверчка не хватает сил. Вскоре к ним прилетает Голубая Фея и начинает расспрашивать Пиноккио, почему он не пошёл в школу и почему он здесь. Пиноккио начинает рассказывать Фее историю, но только неправдивую. От этого у него начинает вырастать нос, и Фея говорит ему, что нос будет продолжать расти, пока он будет лгать.
Пиноккио раскаивается, и Фея прощает его, попросив Пиноккио быть хорошим, затем освобождает из клетки и возвращает его нос в прежнее состояние. После она вновь исчезает, напоследок предупредив, что больше не будет оказывать помощь Пиноккио. А освободившийся деревянный мальчик и Джимини сбегают и отправляются домой.
В это время Честный Джон и Гидеон в таверне «Красный Лобстер» рассказывают кучеру о продаже Пиноккио Стромболи и хвастают полученным за это деньгами. Кучер, показав обоим мошенникам на порядок более крупную сумму, предлагает им привести к нему всяких плохих и невоспитанных мальчишек в обмен на большое вознаграждение. После этого он должен отвезти детей на остров Удовольствий. Его собеседники соглашаются.
Пиноккио и Джимини идут домой, но Пиноккио остановил Честный Джон, внушил ему, что тот будто бы болен, и предложил поехать на остров Удовольствий, чтобы вылечиться. Деревянный человечек снова соглашается, и Джимини отправляется на его поиски. По дороге на остров Пиноккио знакомится с Фитилём — нахальным мальчишкой, любящем разрушения, часто прогуливающем школу и перебивающем собеседника на полуслове. Фитиль рассказывает, что раньше очень много слышал про это место, и там можно делать всё, что душе угодно, и никто тебе не запретит.
На острове его посетители разрушают здания, распивают алкогольные напитки, курят сигары, участвуют в массовых драках.
В ужасе сверчок начинает искать Пиноккио, в то время как они с Фитилём играют в бильярд и курят. Джимини узнаёт, что кучер превращает детей в ослов, а потом продаёт их на соляные шахты и в цирк или заставляет их работать на него. Вскоре Фитиль превращается в осла полностью, а Пиноккио — частично (у него вырастает пара ослиных ушей и хвост). Джимини и Пиноккио пытаются бежать, но так как ворота закрыты, им приходится прыгнуть в море и плыть под водой.
Выбравшись на сушу, Пиноккио и сверчок вновь направляются домой, где обнаруживают, что дома никого нет, поскольку Джеппетто отправился на поиски Пиноккио. С неба спускается голубь и сбрасывает небольшой листок бумаги. На нём написано о том, что Джеппетто был проглочен гигантским китом Монстро, но всё ещё жив и находится у него в желудке. Пиноккио и Джимини спускаются на дно океана и идут к нему на помощь.
В животе кита Джеппетто уже почти умирает от голода. Однако, Монстро просыпается и заглатывает воду вместе с рыбой. Джимини и Пиноккио пытаются спастись от кита, но безрезультатно. Пиноккио оказывается проглоченным и воссоединяется со своим отцом. Чтобы выйти наружу, Пиноккио решает зажечь внутри кита костёр и таким образом заставить его чихнуть.
Благодаря этому Джеппетто, Фигаро, Клио, Джимини и Пиноккио оказываются на поверхности океана, но своими действиями они страшно разозлили кита, который решает убить их всех. Он разрушает плот, но Пиноккио ценой своей жизни спасает отца и друзей. Монстро разбивается о скалы.
Дома Джеппетто, Джимини, Фигаро и Клио оплакивают смерть Пиноккио. Но внезапно появляется Голубая Фея и оживляет Пиноккио, делая его настоящим мальчиком. Она говорит, что он проявил истинную храбрость и совершил настоящий героический поступок. Джеппетто, Пиноккио, Фигаро, Клио и Джимини отмечают это. Джимини же получает 18-каратную золотую медаль «Официальная совесть», как удостоверение совести.
Мультфильм дублирован кинокомпанией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2003 году[8].
Источники:[10]
Музыку к мультфильму написал известный американский композитор Ли Харлайн, давно сотрудничающий с Уолтом Диснеем. Автором текстов песен был выбран Нед Вашингтон, уже работавший ранее над музыкальным сопровождением голливудских проектов. После огромного успеха мультфильма «Белоснежка и семь гномов» на киностудии «Walt Disney Productions» решили подключить к записи песен для «Пиноккио» знаменитых исполнителей, в частности Клиффа Эдвардса[11].
Саундтреки для мультфильма были изданы отдельно, и песня «When You Wish Upon a Star» обрела большую популярность, став хитом 1940-х годов. Работа композитора не ускользнула от внимания профессиональных критиков, и в итоге мультфильм даже получил премию «Оскар».
 | Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его. |
«Пиноккио» должен был стать третьим фильмом студии Walt Disney Productions после «Бэмби», однако в связи с возникшими трудностями в адаптации сюжета и реалистичной анимации животных производство «Бэмби» было приостановлено, и студия перешла к созданию «Пиноккио»[12].
В 1985 году в США мультфильм выпущен студией «Walt Disney Home Video» на VHS в коллекции «Классики». В 1993 году видеокомпания «Walt Disney Classics» выпустила отреставрированную версию мультфильма на VHS. В других странах мира мультфильм выпущен с разными дубляжами (например, в Италии выпущена итальянская версия мультфильма). В СССР в 1980-е и России в 1990-е годы выпущен на видеокассетах в переводах Андрея Гаврилова, Михаила Иванова и других.
В 1999 году состоялась специальное юбилейное издание мультфильма (к его 60-летию) на DVD дистрибьютором «Disney DVD», а в 2000 году он вышел в «Золотой коллекции». В России в 2003 году фильм выпущен на DVD с профессиональным одноголосным закадровым переводом Петра Гланца и с многоголосным закадровым переводом (последний был на DVD от компании «DVD-Магия»), а русский дубляж был выполнен позднее.
В середине 2000-х годов DisneyToon Studios начал разработку продолжения мультфильма «Пиноккио». Роберт Рис написал сценарий для мультфильма, который видел Пиноккио как путешествующего в странном приключении. Рис заявлял, что это история, привела бы Пиноккио к вопросу о том, почему жизнь иногда кажется несправедливой[13]. Джон Лассетер отменил «Пиноккио II» вскоре после того, как его назвали главным креативным сотрудником студии Walt Disney Animation Studios в 2006 году[14].
В апреле 2015 года «Deadline» сообщил, что Disney разрабатывает ремейк с живыми актёрами, основанный на анимированном мультфильме «Пиноккио». Сценарий для фильма напишет Питер Хеджес[15]. В мае 2017 года Сэм Мендес вёл переговоры о том, чтобы он снял фильм по сценарию Криса Вайца[16]. Полгода спустя было объявлено, что Мендес выбыл из проекта[17]. В феврале 2018 года было сообщено, что Пол Кинг был выбран, в качестве режиссёра фильма с Джеком Торном, который переписывал сценарий[18]. В августе этого года Вейц заявил, что сценарий все ещё находится в разработке и что съёмки ожидаются в Англии и Италии, начиная в 2019 году[19].
В конце ноября 2018 года Том Хэнкс вёл ранние переговоры, чтобы сыграть роль Джеппетто[20]. В январе 2019 года Кинг ушел с поста режиссёра из за семейных обстоятельств[21].
К октябрю 2019 года Роберт Земекис был объявлен на переговоры, чтобы стать новым режиссёром проекта, со сценарием, совместно написанным Кингом, Вейцем и Саймоном Фарнаби. Вейц и Эндрю Милано выступят в роли продюсеров[22]. К концу месяца Земекис присоединился к фильму в качестве режиссера[23]. Также сообщалось, что из-за плохих кассовых сборов римейка Дамбо и Малефисента: Владычица тьмы Disney выпустит фильм на потоковой сервисе, Disney+ или в кинотеатрах[23]. В январе следующего года Земекис подписал контракт на участие в качестве режиссёра и соавтора сценария экранизации[24].
«Silly Symphony» выпускал воскресный комикс «Пиноккио» с 24 декабря 1939 года по 7 апреля 1940 года. Сценарий к комиксам был написан Мэрилл Де Марис и нарисовано Хэнком Портером[25].
25 октября 2019 года было сообщено, что Disney разрабатывает неопределенный анимационный проект про Сверчка Джимини для своего будущего потокового сервиса Disney+[26].
Премия «Оскар» за лучшую песню «В час, когда взойдёт звезда» (англ. When You Wish Upon a Star) и за лучший оригинальный саундтрек.
 | |
|---|---|
| Словари и энциклопедии | |
| Нормативный контроль |
| |
|---|---|
| Фильмы | |
| Телевидение |
|
| Связанное | |
