Андорра на конкурсе песни Евровидение 2009

Евровидение-2009
Национальный отбор
Страна Андорра Андорра
Дата(ы) отбора 4 февраля 2009
Выбранный артист Сюзанна Георги
Выбранная песня La teva decisió (Get a Life)
Язык песни английский, каталанский
Композитор(ы) Руне Браагер, Маркус Винтер-Йон, Лене Диссинг, Сюзанна Георги, Пернилла Георги
Поэт(ы) Руне Браагер, Маркус Винтер-Йон, Лене Диссинг, Сюзанна Георги, Пернилла Георги, Хосеп Рока Вила
Результаты
Результат в полуфинале 15 место, 8 очк.
Другие участия
2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010—2016

Андорра на Евровидении-2009 была представлена в шестой раз за свою историю участия в конкурсе песни «Евровидение». Участие страны подтвердил национальный телерадиовещатель Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA) 10 сентября 2008 года[1], хотя ещё в июне ходили слухи о том, что в связи с неудовлетворительными результатами страна может отказаться от дальнейшего участия[2][3].

Андорра провела национальный финал, на котором выбирался представитель. Национальный финал прошёл 4 февраля 2009 года[4], ведущей стала Мери Пикарт[5]. В финале из трёх участников выбор пал на Сюзанну Георги, исполнившую песню «La teva decisió». Сюзанна выступила 12 мая 2009 года в Москве в первом полуфинале[6][7]. Однако Андорра не вышла в финал в шестой раз подряд: 15-е место и 8 баллов оставили Андорру без финала, и в итоге с 2010 года Андорра бойкотирует конкурс как по финансовым причинам, так и по причине собственного недовольства результатами.


Участница[ | ]

Сюзанна Георги родилась 27 июля 1976 года в Дании в Сьёлунде. Она начала петь в возрасте 8 лет со своей сестрой Перниллой и в 12 лет основала с ней группу «SuPer Sisters», переименованную в «Me & My». Два альбома на датском языке были выпущены этой группой после заключения контракта. В 1991 году Сюзанна и Пернилла подали заявку на участие в Евровидении от Дании, но 15-летней Сюзанне отказали: правила конкурса не допускали исполнителей моложе 16 лет. Их песню отдали другим исполнителям, и она заняла 2-е место в отборе. В 1990-е годы вышел хит «Dub I Dub», который стал популярным в Дании. Первый англоязычный альбом был продан в Японии тиражом в 1,5 млн. экземпляров, и весной 1997 года дуэт получил два золотых диска за самый продаваемый международный альбом и как самые популярные иностранные исполнители в Японии. В 1999 году и 2001 годах выходят альбомы «Let The Love Go On» и «Fly High», которые помогают группе достичь цифры в 3 миллиона проданных альбомов. В 2007 году группа выходит в финал датского национального отбора с песней «Two Are Stronger Than One» (6-е место), а Сюзанна стала глашатаем конкурса в Хельсинки. Сама Сюзанна проживает 13 лет в Андорре, владеет свободно каталанским языком[8].

Национальный финал[ | ]

Телерадиокомпания RTVA пригласила композиторов и певцов для участия в национальном отборе. Заявки принимались с 24 октября по 1 декабря 2008 (8 ноября был перенесён первоначальный дедлайн с 31 декабря 2008 после того, как Европейский вещательный союз уведомил Андорру об изменении в правилах отбора на Евровидение)[9]. Жюри выбрало три песни для финала: все участники должны были от демоверсии песен (не более трёх от каждого), и хотя бы одна должна была звучать на каталонском. Композиторам также предписывалось от хотя бы одну песню[10]. К участникам предъявлялись требования: возраст от 18 лет, наличие подданства Андорры и каталонских корней, песня на каталонском языке, наличие музыкального опыта и свободное владение английским, французским и каталонским языками[11]. В финале национального отбора исполнителя выбирали путём отправки СМС сообщений от телезрителей[10].

Всего были приняты 107 заявок: 64 песни без исполнителя, 15 исполнителей без песни и 28 заявок с исполнителями и песнями одновременно. Около половины заявок пришли из Андорры, 27 заявок из Испании, по 8 из Франции и Литвы, 6 из Швеции, четыре из Греции и Мальты, три из Бельгии, по две из Ирландии и Израиля и по одной из Исландии и Великобритании[12][13][14]

Участников национального финала объявили 13 декабря 2008 года в прямом эфире: профессиональное жюри огласило своё решение около полудня[15][16][17]. Изначально в списке участников был Джек Люсьен из Великобритании с песней «Marxaré» (вышла 4 мая 2009)[18], но за три дня до даты объявления финалистов он снял свою кандидатуру[19], и его место заняла Сюзанна Георги. 29 декабря была дисквалифицирована песня «Estrelles d'or» Марка Дурандо и Марка Кантури за то, что они отправили похожую песню в национальный отбор Испании 2008 года. Вместо дуэта в национальный финал прошёл Мар Капдевила с песней «Passió obsessiva»[20][21].

Национальный финал[ | ]

В январе 2009 года на телешоу «Passaport a Moscou» выступили три финалиста, представившие свои песни: Сюзанна Георги (14 января), Мар Капдевила (21 января) и Льюис Картес (28 января)[22]. В этих же выпусках телеведущие рассказали об участии Андорры в прошлые годы в Евровидении. 4 февраля 2009 в концертном зале «Apolo Andorra» прошёл национальный финал, который вела Мери Пикарт. Представителя Андорры выбирали телезрители путём СМС-голосования и жюри[17][22].

Итогом финала стала победа Сюзанны Георги и её песни «La teva decisió»: 66% голосов телезрителей и 47% голосов жюри получила исполнительница со своей песней[6][7].

Национальный финал 4 февраля 2009 года
Номер Артист Песня Авторы Процент голосов Место
Жюри Зрители Итого
1 Сюзанна Георги La Teva Decisió Сюзанна Георги, Руне Браагер, Лене Диссинг, Пернилла Георги,
Маркус Винтер-Йон (музыка и стихи), Хосеп Рока Вила (стихи)
47% 66% 56,5% 1-е
2 Мар Капдевила Passió Obsessiva Хосеп Рока, Хосе Хуан Сантана, Гонсало Вандельвира (музыка и стихи) 23% 13% 18% 3-е
3 Льюис Картес Exhaust Льюис Картес 30% 21% 25,5% 2-е

Подготовка к выступлению[ | ]

Из-за урезания финансирования Сюзанна отказалась от большого концертного тура по Европе, но при этом выступила в нескольких странах: 27 февраля её песня прозвучала на испанской радиостанции Punto Radio, а вскоре Сюзанна выступила на своей родине в Дании на церемонии вручения датской премии «Грэмми»[23]. Наконец, Сюзанна выступила и на испанском национальном отборе: телекомпания Televisión Española показала финал в прямом эфире, на котором выступила Сюзанна вместе с представителями от Франции, Германии, Великобритании и Греции[24].

В связи с тем, что Андорра не выходила в финал, букмекеры не расценивали шансы на выход Сюзанны в финал как серьёзные. Автор интернет-проекта «Евровидение-Казахстан» Андрей Михеев назвал песню слишком средней, которой вряд ли что поможет выйти в финал[25]:

  • Музыка: Весьма средняя песня. 6/10
  • Текст: Про решения в любви. 7/10
  • Вокал: Не сложная песня, хорошо исполненная. 7/10
  • Итог: Не знаю, что может помочь ей выйти в финал. 6/10

Российский музыкальный критик Антон Кулаков отметил, что Сюзанна слишком следует стилю своего дуэта с Перниллой, но на фоне других исполнителей может и попасть в финал:[25]

  • Музыка: Всё-таки очень в стиле её предыдущей группы. Даже слишком в нём. 7/10
  • Текст: Как я понял — история их любви была полна всяких лишений и выгоняний, но всё кончилось хорошо. 7/10
  • Вокал: Я в сомнениях. В кои-то веки без проблем будет у Андорры с вокалом? 6/10
  • Итог: В принципе, очень неплохой выбор, и на общем ужасающем фоне может до финала добраться. 7/10

Выступление[ | ]

Сюзанна должна была выступить в первом полуфинале 12 мая 2009 года под 7-м порядковым номером после Армении и перед Швейцарией. Испания, изначально хотевшая транслировать первый полуфинал и голосовать в нём, неожиданно изменила своё решение и объявила о том, что хочет показать второй полуфинал[26]. На 12 мая 2009 года на телеканале TVE1 решили показать проводы испанской конкурсантки Сорайи, в которых участвовала Сюзанна Георги, а на TVE2, который должен был показать полуфинал — политические теледебаты. Отказ Испании показывать первый полуфинал был вызван желанием пропиарить свою исполнительницу, и в Андорре возмутились подобным решением, обвинив Испанию в нарушении данного прежде обещания оказать всяческую поддержку Сюзанне[27][28].

Принцип «соседского голосования» давал теоретически шансы Андорре, если за неё в полуфинале голосовала Испания. Однако Сюзанна заявила, что будет до конца бороться за победу: она взяла с собой четырёх бэк-вокалистов, отказавшись от опыта Сорайи с танцорами[29][30]. Итог полуфинала для Андорры стал неутешительным: 15-е место всего с 8 баллами не позволили Сюзанне Георги выйти в финал, а жюри выбрало другого исполнителя, занявшего место ниже 9-го.

Голосование[ | ]

Голоса от Андорры[ | ]

Полуфинал[ | ]

12 баллов Португалия Португалия
10 баллов Исландия Исландия
8 баллов Израиль Израиль
7 баллов Швеция Швеция
6 баллов Мальта Мальта
5 баллов Турция Турция
4 балла Румыния Румыния
3 балла Финляндия Финляндия
2 балла Швейцария Швейцария
1 балл Черногория Черногория

Финал[ | ]

12 баллов Испания Испания
10 баллов Норвегия Норвегия
8 баллов Исландия Исландия
7 баллов Израиль Израиль
6 баллов Португалия Португалия
5 баллов Дания Дания
4 балла Великобритания Великобритания
3 балла Франция Франция
2 балла Швеция Швеция
1 балл Мальта Мальта

Голоса за Андорру[ | ]

1-й полуфинал
12 баллов 10 баллов 8 баллов 7 баллов 6 баллов
5 баллов 4 балла 3 балла 2 балла 1 балл

Примечания[ | ]

  1. Jaime Solloso. Andorra: RTVA confirm participation in Moscow 2009. Oikotimes (10 сентября 2008). Дата обращения: 10 сентября 2008. Архивировано 23 сентября 2008 года.
  2. Costa, Nelson. RTVA didn't decide YES or NO Eurovision 2009 (недоступная ссылка). Oikotimes. Дата обращения: 14 июня 2008. Архивировано 23 ноября 2008 года.
  3. Hondal, Víctor. Andorra: 2009 participation uncertain. ESCToday (14 июня 2008). Дата обращения: 14 июня 2008. Архивировано 15 июня 2008 года.
  4. ANDORRA - ATV announce date for national final Архивировано 31 января 2009 года.  (англ.)
  5. News Eurovision Russia 2009 Новости Евровидения 2009 Россия  (рус.)
  6. 1 2 Klier, Marcus Andorra: Susanne Georgi to Eurovision. ESCToday (4 февраля 2009). Дата обращения: 4 февраля 2009. Архивировано 5 февраля 2009 года.
  7. 1 2 Costa, Nelson Andorra: Susanne Georgi to Moscow!. Oikotimes (4 февраля 2009). Дата обращения: 4 февраля 2009. Архивировано 7 февраля 2009 года.
  8. Susanne Georgi (Andorra) / Сюзанне Георги (Андорра)  (рус.)
  9. Hondal, Víctor Andorra: New submission deadline set. ESCToday (8 ноября 2008). Дата обращения: 8 ноября 2008. Архивировано 12 декабря 2008 года.
  10. 1 2 Jiandani, Sanjay Andorra prepares for Eurovision 2009!. ESCToday (22 октября 2008). Дата обращения: 23 октября 2008. Архивировано 23 октября 2008 года.
  11. Jiandani, Sanjay Andorran Eurovision 2009 rules!. ESCToday (27 октября 2008). Дата обращения: 27 октября 2008. Архивировано 29 октября 2008 года.
  12. Siim, Jarmo Andorra: Records beaten!. Eurovision.tv (2 декабря 2008). Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 5 декабря 2008 года.
  13. Viniker, Barry 107 Eurovision entries in Andorra. ESCToday (2 декабря 2008). Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 4 декабря 2008 года.
  14. Konstantopoulos, Fotis Andorra: RTVA receives 107 entries for Moscow. Дата обращения: 2 декабря 2008. Архивировано 22 декабря 2008 года.
  15. Andorra: RTVA to make announcements tonight. Oikotimes (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 22 декабря 2008 года.
  16. Wells, Simon Three Andorran contenders announced. Oikotimes (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 17 декабря 2008 года.
  17. 1 2 Hondal, Víctor Andorra: Jury selects the three finalists. ESCToday (13 декабря 2008). Дата обращения: 13 декабря 2008. Архивировано 15 декабря 2008 года.
  18. Archived copy (недоступная ссылка). Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано 4 ноября 2012 года.
  19. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 февраля 2009. Архивировано 13 декабря 2008 года.
  20. Floras, Stella Andorra: Mar Capdevila replaces Durandeau in the final. ESCToday (29 декабря 2008). Дата обращения: 29 декабря 2008. Архивировано 31 декабря 2008 года.
  21. Siim, Jarmo Andorran finalist disqualified. Eurovision.tv (29 декабря 2008). Дата обращения: 29 декабря 2008.
  22. 1 2 Floras, Stella Andorra: National final on 30 January. ESCToday (15 декабря 2008). Дата обращения: 15 декабря 2008. Архивировано 17 декабря 2008 года.
  23. Hondal, Victor Andorra: Busy week for Susanna Georgi. ESCToday (24 мая 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 6 мая 2009 года.
  24. Hondal, Victor Big-4, Andorra and Greece to perform on TVE. ESCToday (13 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 17 апреля 2009 года.
  25. 1 2 Рейтинг ESCKAZ. Евровидение-Казахстан. — Оценивание участников Евровидения 2009, составление рейтинга ESCKAZ.
  26. Bakker, Sietse Spain to vote in second Semi-Final. EBU (28 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 1 мая 2009 года.
  27. Hondal, Victor Andorra disappointed over Spanish decision. ESCToday (30 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 2 мая 2009 года.
  28. Costa, Nelson RTVA against EBU decision. Oikotimes (30 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 18 ноября 2009 года.
  29. Hondal, Victor Andorra: Four backing singers for Susanna in Moscow. ESCToday (3 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 8 мая 2009 года.
  30. Calleja Bayliss, Marc Revelations on Moscow performance. Oikotimes (4 апреля 2009). Дата обращения: 3 мая 2009. Архивировано 18 ноября 2009 года.